TIMETURK ÇEVİRİ

Esed rejimi ve İran destekli Şii milis güçler tarafından karadan kuşatılan Doğu Guta katliamına Rusya ise hava bombardımanlarıyla destek veriyor. Bölgeye aylardır insani yardım ulaştırılamıyor. Son iki günde 250 kişinin öldüğü duyurulurken, İngiliz The Guardian Gazetesi 3 aylık bilançonun 700 ölü olduğunu duyurdu.

21. YÜZYILIN SREBRENİTSASI

Gazete resmi Instagram hesabından paylaştığı haberde 3 ayda 700den fazla insanın öldürüldüğünü söyledi.

Gazete hesabındaki paylaşımda şu ifadeleri kullandı:

Suriyedeki isyancıların ele geçirdiği Doğu Gutada son 3 ayda 700den fazla insan öldürüldü. Dün de onlarcası öldürüldü ve yüzlercesi yaralandı. Bu Esed rejimi eliyle gerçekleştirilen kontrolden çıkmış bir şiddet olarak tanımlanabilir. Hastaneler defalarca bombalandı. Yiyecek ve sağlık maddeleri kuşatma nedeniyle çok nadir temin edilebiliyor. Konuştuğumuz yerel doktor şöyle söyledi: Eğer Srebrenitsaya 1990ların katliamı dediysek, o zaman Doğu Guta da bu yüzyılın katliamıdır.

DOĞU GUTA

Başkent Şamın doğusundaki Doğu Guta, yaklaşık 5 yıldır Esed rejiminin ve destekçilerinin ablukası altında bulunuyor. Doğu Guta, muhaliflerin başkent Şam yakınlarında elinde tuttuğu son bölge olması sebebiyle çok kritik bir bölge.