Tasarı halinde iken birçok değişikliğe uğrayan kanunun son haline göre, dünya yüzünde yaşayan Sefarad Yahudiler, İspanya pasaportu almak için atalarının kan bağını ispatın dışında, İspanyol dil ve kültürü üzerine bir yeterlilik sınavını geçmek zorunda.

Üç yıl boyunca geçerli olacak geri dönüş kanunu, İspanyol meclisinin kararı ile uzatılabilecek.

İspanya Devleti bu  kanunu 1492de engizisyon sebebi ile ülkeden kovulan yüz binlerce Yahudi vatandaşını onurlandırmak, ve geçmiş ile yüzleşmek adına çıkardı.

İspanyol yetkililer 2,2 milyon Sefarad Yahudisinin ilk aşamada kanundan yararlanacağını tahmin ediyor. Kanun bugün dünyanın başka bir ülkesinde yaşayan Sefarad Yahudilerinin çifte pasaport taşımasına da izin veriyor.

Türkiyede yaşayan yaklaşık 18bin Yahudinin de çoğunluğu Sefarad kökene sahip. Ancak yasadaki bazı şartlar Sefaradların tepkisine neden oldu. Yasanın şartlarına göre; Sefarad göçmeni olduğunun ispatına ek olarak İspanyol kültürüne hakim olma, lisanda yeterlilik gibi ön koşulları var. Sefaradlar, teslim edilen hakkın, şartsız olması gerektiğini söylüyor.

16ıncı yüzyılda İspanyadan Osmanlı topraklarına göç eden Yahudilere, Sefarad (İspanya Yahudisi) deniyor. Sefaradların Osmanlı topraklarında oluşturdukları Ladino dili de yok olmak üzere.