Ödül gerekçesi, Ataol Behramoğlunun özlü bir duyarlılıkla işlenmiş büyük bir özgünlük ve moderniteye sahip yazınsal yaratıcılığının  Avrupa şiirine kalıcı katkısı olarak açıklandı.

Ödül töreninde Türkiyenin Bükreş Büyükelçiliğince gönderilen teşekkür mesajı da okundu.



4 GÜN ÖNCE DEDE OLMUŞTU

Ataol Behramoğlunun kızı Barış Behramoğlu, 7 Mayıs günü Miro adlı erkek bebek dünyaya getirmiş, 74 yaşındaki şair dede olmuştu.

ATAOL BEHRAMOĞLU KİMDİR?

Çatalcada 1942 yılında doğan Ataol Behramoğlu, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümünü bitirdi (1966). İlk şiir kitabı Bir Ermeni General 1965te yayımlandı. 60lı yıllar toplumcu kuşağının manifestosu niteliğindeki şiirlerden oluşan Bir Gün Mutlakayı 1965te yayımladı. 1970te İsmet Özel ile birlikte yayımlamaya başladıkları Halkın Dostları dergisi geniş yankı uyandırdı. Behramoğlu, çok sayıda ünlü Rus yazardan da şiir çevirdi.

12 Eylül 1980 darbesi sonrasında Barış Davası nedeniyle 10 ay hapis yattı. Cezaevinde yattığı sırada, Asya-Afrika Yazarlar Birliği 1981 Lotus Ödülünü kazandı. Cezaevi günlerinde kaleme aldığı Kızıma Mektuplar adlı şiir kitabı 1985te yayımlandı.

1995te Türkiye Yazarlar Sendikası Genel Başkanı seçilen Ataol Behramoğlu, PEN Yazarlar Derneği 2002 yılı Dünya Şiir Günü Büyük Ödülünü aldı. Behramoğlunun çok sayıda şiir, deneme, gezi ve şiir çevirisi kitabı bulunuyor.

Cihan OĞUZ / İstanbul, (DHA)